《敌后中国抗战图》英文版
——1945年11月—1947年3月——
1943年，中共中央书记处和毛泽东迁住枣园办公后，中央军委作战部第一局在王家坪，为方便毛泽东工作，军委一局派出精干参谋在枣园开设作战值班室。1945年11月正式成立枣园作战室，负责人王政柱。之前，毛泽东曾在这里居住过一段时间。作战室后边是枣园的露天舞场。
枣园作战室的任务是：搜集日军、伪军、顽军、友军的战略动向、军事情报和作战情况，研究战局发展态势，草拟作战指令，为中共中央和中央军委制定战略部署提供依据。
英文版《敌后中国抗战图》的来历
1944年6月，中外记者团到达延安，其中美国首席记者斯坦因来华前，受罗斯福总统召见，授权他与中共领导人接触，并代表罗斯福送给毛泽东主席一份《世界航空图》，以表示友好。因此，毛泽东决定绘制《中国解放区形势图》，回赠给美国总统罗斯福，表示中美两国友好，合作抗日。军委作战部经过半年时间绘制成《中国解放区形势图》，呈朱德总司令、叶剑英参谋长审查后，于1945年1月交美军驻延安观察组转送罗斯福。
《敌后中国抗战图》英文版
1945年2月，美空军轰炸机指挥部把《中国解放区形势图》复制成英文版，图名为《敌后中国抗战图》，供B-29轰炸机飞行员备用，以便轰炸日本本土和中国满洲时，遭遇日军攻击中弹返航途中，争取落到八路军控制地区，获得营救。被八路军和抗日根据地群众救出的美军飞行员，都被安全转送到延安，交给美军观察组。
《国民党戍真军事会议向我进军兵力计划》图是1945年12月4日枣园作战室根据秘密情报绘制的。该图显示，国民党军进攻解放区的兵力由原33个军、87个师共66.7万人，增加到58个军、163个师共141万余人，增加一倍有余。作战部以此兵力计划立即重新做了战略部署。中央军委于12月12日向各中央局和各战区发出粉碎国民党军进攻的指示，各地积极动员抗击国民党军的进攻。
1946年6月，国民党军向中原解放区发动大规模进攻，枣园作战室昼夜值班，搜集情况，提供情报，传达作战命令。7月7日，周恩来给童陆生局长指示：“请将五师突围及其周围国军行动速制一图，于明日下午1时交我。”作战室立即行动，提前将《政府军对我中原军区围歼追击图》交给周恩来，为我中原部队胜利突围，提供了重要保障。
1947年3月，国民党军向陕甘宁边区发动了重点进攻，中共中央和中央军委主动撤离延安，枣园作战室也完成其历史使命。工作人员遵照军委决定，分别随中央前委、工委、后委等执行新的工作任务。
作战部一局副局长兼枣园作战室主任王政柱办公室
作战部一局副局长兼枣园作战室主任王政柱
王政柱在枣园期间，不仅积极带领全室参谋，每天将作战电文、作战地图、敌军情况及时、准确地向毛泽东和其他书记处书记汇报，而且还编写了《与蒋军作战经验汇编》，详尽地介绍了蒋军各区长官作战的方针与方法。我军应对的方针与方法及敌我战术比较。这一汇编，深受各军区指战员欢迎，成为各军事学校的参考教材。
抗日战争进入相持阶段后，各根据地都遇到了极大的困难，此时，彭德怀想到党中央的困难更大。1943年3月7日，时任总部作战科长的王政柱由前线调回延安学习，临行前，彭德怀委托他两件事，一件是：将打仗缴获的胜利品190两黄金带回延安，交给党中央；另一件是：把朱德总司令的心爱之物，返回延安时留在前方的、从井冈山带出来的一头骡子以及望远镜等当面交给朱总司令。与王政柱同行的是机要科译电员、他的妻子罗健和饲养员汪秀田。杨立三部长把要带给中央的黄金等财物用普通军用米袋装了满满一米袋。这些黄金和首饰有长条的，有方的，也有圆的。王政柱一路行军、休息、睡觉，都格外谨慎小心，做到身不离金、金不离身。开始背着装黄金的米袋子走路时，那些金条、金砖、金元宝，还有小件首饰，硌得人难受，热了也不敢脱外衣。经过长途跋涉，通过三条封锁线，终于在5月17日到达延安。次日，中央军委办公厅黄欧东主任接走了王政柱背来的黄金和一并带来的其他物资。直到这个时候，与王政柱同行的妻子罗健才恍然大悟，她感叹地说了一句话：“原来如此！”时隔57年后的2000年10月5日战友聚会时，当战友说起此事时，罗健当着王政柱的面还流露出埋怨情绪呢！她说老王当时没对她说身背黄金是对她的不信任。
王政柱，完成叶挺将军最后嘱托的人
1946年春，王政柱随参加重庆谈判的周恩来到重庆工作。不久，叶挺将军出狱，准备乘飞机回延安。这时王政柱也完成了在重庆的任务，想同机返回延安。就在上飞机前几分钟，周恩来看回延安的人太多，太挤，就说：“王政柱不能走，还有事让你做，晚两天走，我们下次还有机会。”叶挺见王政柱暂时不走，就把在重庆照的胶卷交王政柱冲冼。待王政柱把冲洗的照片带回延安时，叶挺乘坐的飞机已不幸在山西兴县黑茶山失事，机上13位人员和4位机组人员全部遇难。