一、中国工农红军在敌人五次“围剿”最紧张的环境中来举行全世界劳动群众反帝国主义斗争的八一节和中国工农红军纪念节，国民党集中了他一切的兵力兵器和技术，来进攻苏维埃特别是进攻我中华苏维埃共和国的中央苏区和工农红军。但是英勇的红军在这一年残酷的血战中，却取得了许多重要的胜利，消灭了敌人第四、第五、第六、第十、第十五、第五十二、第八十及第九十九等师中的许多的部队，其剩下来的残部亦多受重创，现在我们的任务是要最后的坚决的争取粉碎敌人五次围剿的胜利。
二、日本帝国主义占领东三省、热河及侵入华北以后，现正在准备占领福建，并要使全中国变为他的殖民地。国民党不仅是在说无力抗日，承认了满州国及华北现在的统治，而且在福建亦正替帝国主义当清道夫，以便依靠帝国主义的直接帮助，来进攻我们工农的苏维埃，卖国的汉奸国民党久已成为日本帝国主义的侩子手和直接的代理人。只有苏维埃和工农红军是能够将中国从日本及一切帝国主义铁蹄之下解放出来的唯一武装力量。所以我们第二个任务就是要开始与日本帝国主义直接作战。
三、苏维埃中央政府及革命军事委员会，已组织了并派出了工农红军的抗日先遣队北上抗日，为的是与日本帝国主义直接作战，我们的先遣队现已出动到了国民党军队□远的后方，并且已经缴获了日本帝国主义供给国民党军队来进攻我们的大批军火。我们的先遣队现正向日本帝国主义在福建主要的支点——福州迈进中。
四、在八一的斗争日，红军中全体的指挥员及政治人员应深切解释工农红军上述的两大任务，并将这一命令及中央政府军委关于红军先遣队北上抗日的宣言和抗日的誓词，向全体部队宣布，并要传达到每个战士中去。
朱德
一九三四，八一
（摘自《红色中华》1934年8月4日）