他，
不仅姓马，
也真的是一匹马。
他没有爬过雪山，
也没有走过草地，
却历尽了60年的风风雨雨。
他，
在窑场烧过砖、烧过瓦，
在‘广阔天地里’
耕过田、拉过耙。
不管命运的航船把他驶向哪里，
他总是干一行专一行，无怨无悔。
他，
一匹倔犟的马，
无论是春风得意，
还是身处逆境，
他总是忍辱负重，
远离名利，一步一个脚印。
他，
一匹容光焕发的骏马，
吹、拉、弹、唱，
样样是内行，
译、写、编、排，
行行都专长。
他，
传承了晋人的品德，
善于精打细算、
开源节流，
把一个‘三无’家当，
管理得有模有样。
我可以肯定：
60年后的这匹老马，
绝得不到‘昭陵六骏’的待遇，
也不会像‘小青’那样走进纪念馆，
但在百花盛开的‘译苑’里，
总会闪烁着这匹骏马的身影。