刚到延安，毛泽东每天工作至深夜，甚至通宵达旦。
1937年的一天，工作了一整夜的毛泽东没顾上吃早饭，就疲倦地卧床休息了。警卫员翟作军怕主席受凉，就进屋给主席盖了被子。
警卫班的几位同志就住在毛泽东凤凰山窑洞院子左侧的一栋厢房里。警卫员李长培吃罢早饭，把心爱的手枪拿出来擦拭，看到那明亮油光的枪体，他心里一阵高兴，不由自主地拨弄起那支枪来。
“砰——”枪走火了。枪声震耳欲聋，在寂静的窑洞院子里显得特别响。几位在场的警卫员被这突如其来的枪声吓呆了，个个心惊肉跳，面色苍白。毛泽东由于过度疲倦，头脑极其紧张，所以在床上辗转反侧了好久才入睡，好不容易才蒙眬入眠，可是一声枪响把他从梦乡拽回。
“你们为什么在我睡觉时打枪？”毛泽东显然很不高兴。翟作军听到毛主席说话，顾不上问李长培走火的原因，便奔到主席房里，查看他是否受了伤。“为什么打枪？”毛泽东再次追问。“嗯——嗯——”翟作军语无伦次地不知说啥才好，停了好半天才说，“可能是战士擦枪时不小心走火了吧！”
听说是枪走了火，毛泽东也没有太介意，只说了句：“以后注意，要教育战士精心擦枪，防止走火误伤人。”说完便又上床睡觉了。